Si ce message ne s'affiche pas correctement, cliquer ici

      
 

Compagnie Libre d'Esprit

 
   NEWSLETTER - 17 JANVIER 2016  
 

 

Edito

 

Bonjour à tous,

   Nous vous souhaitons tout d'abord une très bonne année 2016, pleine de découvertes et d'émotions artistiques!

   La vie théâtrale continue et notre nouvelle création, Le Rapport dont vous êtes l'objet, cinquième pièce de notre Cycle Václav Havel, arrive à Bougival pour trois représentations.

   Par ailleurs, le Centre Tchèque de Paris accueille à nouveau cette année le Cycle Václav Havel, à raison d'un samedi par mois à 18h00. Les deux premières dates seront Audience le 30 janvier et Vernissage le 13 février.

   Et pour ceux qui nous suivent à Avignon, sachez que notre metteur en scène et directeur artistique, Nikson Pitaqaj, vient d'être élu vice-président, représentant les compagnies, d'Avignon Festival & Compagnies.

A bientôt au théâtre!

 

 
 

Le Rapport dont vous êtes l'objet

du 22 au 24 janvier 2016

 

   
 

Une pièce de Václav Havel

 - Dites-moi ma petite Hana... 
 - Oui, monsieur le Directeur 
 - Vous ne sauriez pas ce que c'est par hasard? 
 - C'est un rapport, monsieur le Directeur. 
 - On dirait plutôt un salmigondis de lettres réunies au petit bonheur! 
 - Non, non. Tout est structuré d'une manière méthodique. C'est un rapport écrit en pydétypède qui vous est adressé. 
 - En quoi? 
 - En pydétypède. 
 - Qu'est-ce que c'est que ça? 
 - C'est la nouvelle langue administrative qu'on instaure chez nous.

Directeur scrupuleux, Gross voit son administration envahie par une langue nouvelle, le pydétypède. Il est de plus l'objet d'un rapport dont il ignore la teneur, faute de connaître cette langue. Mais voilà, pour se faire traduire un texte écrit en pydétypède, il faut être en possession de la traduction de son rapport...

    Mise en scène : Nikson Pitaqaj - avec Henri Vatin, Lina Cespedes, Yan Brailowsky, Zachary Lebourg, Anne-Sophie Pathé, Nikson Pitaqaj, Marc Enche, Elise Pradinas, Antigoni Papathanasiou, Frédéric Slama.

  - vendredi 22 janvier à 17h30 
  - samedi 23 janvier à 20h45 
  - dimanche 24 janvier à 16h00

Théâtre du Grenier - 7, rue du Général Leclerc - 78380 Bougival

Réservations : 01 39 69 03 03 reservation.grenier@ville-bougival.fr

Plein Tarif : 15 € - Tarif Réduit : 12 €

 En coréalisation avec le théâtre du Grenier de Bougival. Avec le soutien du Centre Tchèque et de la SCIC MOTRA.

www.libredesprit.net

 

Ce message a été envoyé à {email}. Pour changer vos préférences, cliquer ici. Vous pouvez également suivre la compagnie sur Facebook.